Необходимость вести деловую переписку на французском языке возникает при ведении дел с бизнес-партнерами из франкоговорящих стран. Стиль официальной переписки будет меняться в зависимости от традиций и языка той или иной страны, но, несмотря на это, существуют общие правила, определяемые международной практикой. В частности, во Франции, большое внимание уделяется формальным сторонам корреспонденции. Поэтому знание некоторых нюансов пригодится при общении с французскими коллегами – обращение к ним на их родном языке будет воспринято как уважение, что поспособствует развитию хороших деловых отношений.
Деловая переписка на французском – это умение, которое нужно сегодня не только руководителям компаний и корпораций, но и их сотрудникам для свободного ориентирования в вопросах делового общения. Оно будет необходимо также соискателям работы для оформления необходимых документов (резюме, рекомендательных писем и т. д.).
Мы поможем вам освоить ведение переписки на французском языке и получить навыки оформления различных бумаг.С этой целью используются специально подобранные упражнения, а также вспомогательные средства обучения – журналы, статьи. Кроме того, наши занятия помогут вам стать более внимательными к деталям, краткими и последовательными в изложении своих мыслей.
У нас в программе:
стили делового и личного письма;
виды деловых писем;
различные клише, используемые в деловой переписке;
структура предложения в деловом письме;
выражения, используемые для описания тенденций развития рынка, компании и т.д.;
общепринятые сокращения;
пунктуация и орфография.
После прохождения обучения у нас вы сможете:
составить деловое письмо на французском языке;
переводить на русский язык тексты документов, присланные французскими партнерами;
понять письменные сообщения и составить письмо или факс;
составить практически любой необходимый документ на французском языке.
Вы будете знать:
правила оформления деловой переписки (виды документов, профессиональная переписка, деловое письмо);
формы документов для оформления коммерческого заказа и коммерческого предложения, контракты, и т.д.;
как выглядит устав французских фирм, их юридические формы, как они регистрируются и их методы управления.
По окончанию курсов вы получите соответствующий сертификат.
Я довольна учебным процессом. Преподаватель
очень нравится. Обучение проходит легко, непринуждённо. Материал запоминается играючи.
Елена Долмачева
17 мая 2018
Английский. Общий курс.
Виктория Зеленская
Мои дети уже занимаются в Полиглоте английским
языком второй год. Не передать словами, как я рада, что обратилась именно сюда! В непринужденной обстановке преподавательница учит детей английскому так, что теперь они спокойно общаются с детьми-носителями за границей! На английский мы ходим, как на праздник=) дети в восторге, результаты сами говорят за себя (школьную программу мы обогнали через месяц занятий в центре)!!!
Максим
11 ноября 2020
Английский. Общий курс.
Ульяна Лебединская
Поставил себе цель - подтянуть английский
язык. Необходимо для работы и просто для возможности нормального общения с более широким кругом людей. Почти год прохожу курс обучения в центре иностранных языков "Полиглот" в небольшой группе. Преподаватель - Ульяна Лебединская. Сначала был интенсив, но сейчас общий курс. Ульяна очень доходчиво объясняет материал, терпелива к ошибкам учащихся. Обучение проходит в дружественной обстановке. Внимательна к учащимся, и чутко понимает насколько качественно усваивается материал. Гибко подходит к процессу обучения, что позволяет быстро пройти всем понятную тему, или если необходимо, уделяет больше времени трудным темам. Каждый урок интересен. Заучивание правил закрепляется обсуждением различных фильмов, историй, событий, жизненных ситуаций, предметов и пр. Материал преподносится в разных формах (текст, аудио или видео). Это делает уроки очень увлекательными и эффективными. В результате обучения прошёл один уровень. Научился грамотно строить предложения, узнал много популярных фраз, стало легче излагать свою мысль при общении устно и письменно. Рекомендую пройти обучение с Ульяной. Вы получите отличного преподавателя и хорошего собеседника.
Швырёва Ксения
16 марта 2015
Английский. Индивидуальное обучение.
Александр Краев
Я изучаю английский и испанский в центре
Полиглот уже продолжительное время. Благодаря полученным знаниям я легко общаюсь за пределами страны и знакомлюсь с новыми людьми. Я теперь поняла, что для меня открыты все границы, и я могу поехать в любую точку мира даже одна и без труда объясниться. Спасибо всей команде Полиглот!
Буторин Никита Алексеевич
15 марта 2018
Английский. Общий курс.
Екатерина Коростелёва
В центре иностранных языков "Полиглот"
занимаюсь уже 6 месяцев и впечатления крайне положительные. Очень рад, что занимаюсь изучением английского языка именно в Полиглоте, и, конечно же, отдельная благодарность Екатерине.