Уровни французского языка

Знание любого языка определяется уровнем владения. Лингвисты стран Совета Европы разработали стандарты оценки уровней владения языком. Был утвержден документ «Общие компетенции владения иностранным языком». В результате появилась возможность готовить и принимать международные экзамены по общим требованиям и правилам.

Определение уровней французского языка помогает спланировать свою работу по изучению языка.

Уровень А. Элементарное владение

А1 (DELF A1) Débutant (F1). Уровень знакомства с языком. Niveau découverte

Базовые знания. Изучающий язык понимает простые жизненные ситуации, умеет употреблять знакомые фразы и выражения; может представиться, а также представить других; умеет задавать или отвечать на простые вопросы; умеет вести простую беседу, если собеседник говорит, не торопясь.

А2 (DELF A2) Pré-Intermédiaire (F2). Уровень «выживания» (предпороговый уровень). Niveau survie

Базовые знания. Уровень характеризуется способностью человека понимать часто встречающиеся выражения, простые предложения, связанные с основными сферами жизни; умением рассказать про себя, свою семью, работу; умением общаться с помощью простых предложений, несложных грамматических конструкций, но с использованием настоящего, ближайшего будущего, простых прошедших времен.

Уровень В. Самостоятельное владение

В1 (DELF B1) Intermédiaire (F3). Пороговый уровень. Niveau seuil

Претендент демонстрирует хорошее знание языка, но ограниченное некоторыми областями. Он понимает стандартные фразы в знакомых областях: о работе, учебе, досуге. Умеет общаться в различных ситуациях, описывать свои впечатления, цели, планы, мечты.

В2 (DELF B2) Intermédiaire-Supérieur (F4). Пороговый продвинутый уровень. Niveau avancé.

Спонтанное владение языком. Особенности этого уровня связаны с общим пониманием сложного текста на различные темы – конкретные и абстрактные, пониманием узкоспециальных текстов, умением поддержать разговор на общую тему и высказать свое мнение, опирающееся на факты и аргументы, умением вести разговор быстро и спонтанно и делать сообщения на разные темы, общением с носителями языка без затруднений. Этот уровень предполагает использование сложных грамматических конструкций.

Уровень С. Свободное владение

С1 (DALF C1) Pré-Avancé (F5) и Avancé (F6). Уровень профессионального владения. Niveau autonome.

Хорошее владение языком. Изучающий язык понимает большие сложные тексты различной тематики. Свободно изъясняется в быстром темпе, с хорошим подбором слов и выражений в научной и профессиональной деятельности. Умеет создать сообщение сложной тематики, демонстрируя при этом хорошее владение моделями организации текста, средствами связи и объединением его элементов.

С2 (DALF C2) Avancé-Supérieur (F7) и Supérieur (F8). Уровень владения в совершенстве. Maîtrise

Отличное владение языком, которое характеризуется свободным пониманием всего прочитанного или услышанного, умением резюмировать понятое. Профессионал демонстрирует свободное изъяснение на сложные темы, высокий темп речи с высокой степенью точности, подчеркивание оттенков значений в самых сложных случаях, умение составлять связный текст, используя несколько устных и письменных источников.

На наших курсах иностранных языков вы сможете определить свой уровень знания французского языка и, конечно, усовершенствовать его!

Ждём вас в нашем центре в Москве

Наш преподаватель

Отзывы